+86-15105800222
+86-15105800333
Представьте себе: техник по техническому обслуживанию подходит к раме компрессора, смотрит на нагнетательную линию и видит стрелку, указывающую на 8. Сразу возникает вопрос: 8 бар, 8 фунтов на квадратный дюйм или 8 по вторичной шкале кПа? Слишком многие операторы допустили именно эту ошибку, и затраты быстро проявляются в виде сработавшего предохранительного клапана, дросселирования производственной линии или работы насоса за пределами номинального окна.
Хорошей новостью является то, что все аналоговые манометры следуют одной и той же базовой логике. Если вы определите единицу измерения давления, значение каждого деления шкалы и положение стрелки, вы сможете прочитать любой манометр на месте — от небольшого манометра диаметром 40 мм на кофемашине до манометра технологического процесса диаметром 100 мм на трубопроводе. В этом руководстве шаг за шагом объясняется процесс считывания, показано, что на самом деле означают маркировки на циферблате, и рассматриваются практические ошибки, которые приводят к неправильным показаниям в реальных рабочих условиях.
Манометр не имеет смысла, пока вы не знаете, что означает каждое число. Наиболее распространенными единицами измерения в промышленности и коммерческих целях являются фунты на квадратный дюйм, бар, кПа и МПа. В Северной Америке значение фунта на квадратный дюйм используется по умолчанию для большинства воздушных и гидравлических манометров. В Европе, на Ближнем Востоке и в большей части Азии бар является стандартом. кПа часто указывается на манометрах систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха и водоподготовки, тогда как МПа зарезервировано для гидравлических систем высокого давления и испытательного оборудования.
Многие манометры печатают единицу измерения прямо на циферблате. Другие имеют две шкалы — например, внешнее кольцо в фунтах на квадратный дюйм и внутреннее кольцо в барах или кПа. Выбор неправильной шкалы на манометре с двойной шкалой приводит к серьезной ошибке: 100 фунтов на квадратный дюйм составляют около 6,9 бар, а не 100 бар. Такую ошибку легко допустить в условиях нехватки времени, и это одна из самых частых ошибок, когда кто-то впервые использует незнакомый датчик.
| Единица | Типичное применение | Эквивалентное значение |
|---|---|---|
| пси | Воздушные компрессоры, шины, гидравлические инструменты | 0,069 бар |
| бар | Промышленные манометры, насосы, компрессоры | 100 кПа |
| кПа | Системы отопления, вентиляции и кондиционирования, водоподготовка, воздух низкого давления | 0,01 бар |
| МПа | Гидравлика высокого давления, испытания под давлением | 10 бар |
| кгс/см² | Устаревшее оборудование и станки | 0,981 бар |
Если манометр имеет более одной шкалы, проверьте напечатанную этикетку рядом со шкалой, которую вы собираетесь считывать. Эта небольшая привычка устраняет наиболее распространенный источник неправильных показаний. Для обычных линий подачи воздуха и воды с нормальным рабочим давлением ниже 10 бар практичным выбором является компактный манометр со шкалой 60 мм, который легко читается и легко устанавливается на панели или непосредственно на оборудование.
Компактный манометр серии Y60 для установки на панели или оборудовании Этот циферблатный манометр диаметром 60 мм подходит для обычных линий подачи воздуха и воды с давлением ниже 10 бар, имеет читаемый дисплей и прост в установке. Его прочная конструкция обеспечивает точный мониторинг в механических пневматических системах. Посмотреть продукт → Как только вы узнаете единицу измерения, само чтение представляет собой четырехэтапный процесс. Используйте одну и ту же последовательность каждый раз, и вы сможете точно прочитать любой датчик, даже тот, который вы никогда раньше не видели.
Цифры, напечатанные вокруг циферблата, показывают максимальное давление, которое может показать прибор. Манометр с маркировкой 0–16 бар измеряет давление до 16 бар. Не судите о диапазоне по размеру корпуса — корпус диаметром 100 мм может содержать шкалу 0–1 бар или шкалу 0–1000 бар, в зависимости от внутреннего элемента.
Посмотрите на два последовательных старших числа и посчитайте маленькие деления между ними. Если расстояние между 0 и 1 баром содержит 10 делений, каждое деление равно 0,1 бар. Если расстояние между 0 и 10 фунтами на квадратный дюйм содержит 10 делений, каждое деление равно 1 фунту на квадратный дюйм. Этот шаг чаще всего пропускают, а также он вызывает наибольшие ошибки чтения.
Игла редко останавливается точно на отпечатанной отметке, и изменение угла обзора может сместить видимое положение иглы на половину деления или более. Смотрите прямо на манометр, держите глаза на уровне иглы и используйте зеркальную дугу на циферблате, если таковая имеется. Зеркало позволяет совместить иглу с собственным отражением, чтобы показания были повторяемыми.
На циферблате с двумя шкалами каждое физическое положение стрелки соответствует двум разным цифрам. Решите, какая шкала соответствует единице давления, используемой вашим оборудованием, затем запишите показания вместе с единицей измерения. Запишите «4,6 бар», а не просто «4,6». Эта единственная привычка предотвращает значительную долю ошибок при устранении неполадок в дальнейшем.
Следуйте одному и тому же контрольному списку для каждого датчика:
Зачем производителю печатать две шкалы на одном циферблате? Потому что одно и то же физическое давление может быть выражено в разных единицах, а для оборудования, созданного для разных рынков, может потребоваться та или иная единица измерения. Типичным примером является датчик шин, который показывает 35 по внутренней шкале и 240 по внешней шкале. Это одно и то же давление: 35 фунтов на квадратный дюйм равняется примерно 240 кПа.
Цифры не противоречат друг другу, и ни одна из шкал не является более точной. Правило состоит в том, чтобы сопоставить показание с единицей измерения, используемой в документации вашей системы. Если в руководстве написано «накачать до 35 фунтов на квадратный дюйм», прочтите шкалу фунтов на квадратный дюйм. Если система метрическая и использует бары или кПа, прочтите соответствующую шкалу. Игнорирование устройства и простое указание большего числа приводит к ошибкам, которые могут варьироваться от неудобства на линии наполнения до серьезной проблемы безопасности на сосуде под давлением.
Используется на оборудовании, разработанном в соответствии со стандартами Северной Америки. Обычно используется в шиномонтаже, гидравлических инструментах и старых компрессорных системах. Диапазон обычно составляет 0–300 фунтов на квадратный дюйм или выше.
Используется на оборудовании метрической конструкции. Распространен на рынках Европы, Ближнего Востока и Азии для технологических линий, систем отопления, вентиляции и кондиционирования и водоснабжения. При одном и том же положении стрелки отображается меньшее число в барах и гораздо большее число в кПа.
Когда манометр объединяет фунты на квадратный дюйм и кПа, соотношение составляет примерно 1 фунт на квадратный дюйм = 6,9 кПа. Когда оно объединяет фунты на квадратный дюйм и бар, соотношение составляет примерно 1 фунт на квадратный дюйм = 0,069 бар. Достаточно беглого взгляда на напечатанную этикетку со шкалой, чтобы не перепутать их, и именно здесь манометры с двойной шкалой для систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха заслужили свою репутацию практического решения в системах с компонентами, представленными на разных рынках.
Логика считывания — единица измерения, диапазон, деление, стрелка — одинакова для всех механических манометров, но механизм внутри корпуса меняет полезный диапазон давления и чувствительность указателя. Знание типа циферблата поможет вам интерпретировать то, что говорит вам стрелка, и предупредит вас, когда датчик выходит из зоны комфорта.
Самый распространенный промышленный манометр. Изогнутая трубка выпрямляется при повышении давления и перемещает указатель через зубчатый механизм. Диапазон значений давления составляет от 0,1 бар до нескольких тысяч бар. Линейный масштаб, надежность и низкая стоимость.
Вместо трубки используется гибкая диафрагма. Лучше подходит для низкого и среднего давления, а также для агрессивных или вязких сред, поскольку диафрагму можно защитить с помощью химического уплотнения или изолирующего элемента.
Создан для очень низкого давления, часто выражаемого в миллибарах. Измерительный элемент состоит из двух сваренных диафрагм, образующих капсулу. Шкала растянута, чтобы небольшие изменения давления были четко видны.
Отображает значение в виде числа и полностью устраняет ошибку параллакса. Время отклика, состояние батареи и диапазон датчика являются ограничивающими факторами, а точность показаний зависит от состояния калибровки электроники.
Когда процесс протекает ниже 1 бар, манометр общего назначения имеет тенденцию показывать лишь небольшое движение стрелки. В капсульном манометре используется другой чувствительный элемент, который расширяет шкалу, поэтому небольшие перепады давления становятся четко видны.
Капсульный манометр для применений с низким давлением и расширенной шкалой В этом манометре, предназначенном для процессов ниже 1 бар, используется мембранный чувствительный элемент, позволяющий четко видеть небольшие перепады давления. Он быстро реагирует и подходит для газов и жидкостей в различных промышленных условиях. Посмотреть продукт → Проблемы с показаниями делятся на три группы: стрелка лежит в неправильном месте, когда система выключена, стрелка постоянно движется во время работы системы или стрелка указывает на правильное значение, но человек, стоящий за ней, неправильно читает шкалу. Вот как распознать каждого из них и что с этим делать.
Проверьте манометр, когда система полностью разгерметизирована. Стрелка, указывающая выше нуля, будет повышать каждое будущее значение на такую же величину. Небольшое смещение менее половины деления можно принять во внимание, но стрелка, висящая значительно выше нуля или прижимающаяся к стопорному штифту, обычно указывает на поврежденный пружинный элемент или погнутый указатель. Вместо того, чтобы жить с неправильной точкой отсчета, замените манометр.
В поршневых компрессорах и поршневых насосах импульсы давления заставляют иглу прыгать в широком диапазоне. Истинное среднее давление находится в середине диапазона, но оценка его на глаз не точна. Заполненный жидкостью манометр внутри корпуса гасит эти импульсы и удерживает стрелку устойчиво, что дает вам читаемое среднее значение без догадок.
Поведение иглы на пульсирующей нагнетательной линии: манометр без демпфирования и манометр, заполненный жидкостью.
Красная линия: незатухающий манометр, реагирующий на импульсы давления. Синяя линия: заполненный жидкостью манометр показывает устойчивое среднее значение.
На машинах с постоянной вибрацией — насосах, компрессорах и оборудовании с приводом от двигателя — заполненный жидкостью сейсмический манометр защищает внутренний механизм и обеспечивает читаемость показаний стрелки в течение длительного срока службы.
Сейсмический манометр с демпфирующим маслом для вибрационного оборудования Этот манометр, наполненный демпфирующим маслом низкой вязкости, выдерживает вибрацию и удары насосов, компрессоров и морского оборудования. Его светящийся циферблат облегчает чтение показаний в темноте, обеспечивая надежный контроль давления. Посмотреть продукт → Поскольку игла находится над циферблатом, движение вашего глаза меняет видимый угол иглы. Зеркальные шкалы решают эту проблему, позволяя выравнивать иглу и ее отражение. Без зеркала встаньте прямо перед прибором и держите глаз на той же высоте, что и игла. На маленьком циферблате с мелкими делениями правильный угол обзора может снизить погрешность показаний на половину деления.
Маркировка на циферблате варьируется от производителя к производителю, но метод ее расшифровки никогда не меняется. В таблице ниже представлены четыре типичных диапазона манометров и показано, как именно преобразовать положение стрелки в правильное показание.
| Диапазон измерения | Стоимость между основными отметками | Разделения между специальностями | Стоимость на деление | Пример положения иглы | Правильное чтение |
|---|---|---|---|---|---|
| 0–1 бар | 0,1 бар | 10 | 0,01 бар | Третья маленькая отметка после 0,3 | 0,33 бар |
| 0–16 бар | 1 бар | 10 | 0,1 бар | Шестая маленькая отметка после 4 | 4,6 бар |
| 0–100 фунтов на квадратный дюйм | 10 фунтов на квадратный дюйм | 10 | 1 фунт на квадратный дюйм | Третья маленькая отметка после 70 | 73 фунта на квадратный дюйм |
| 0–25 МПа | 5 МПа | 10 | 0,5 МПа | На полпути между 10 и 15 | 12,5 МПа |
Обратите внимание, что расчет одинаков в каждой строке: найдите большую отметку под иглой, прибавьте количество маленьких делений, умноженное на значение на одно деление, и оставьте единицу измерения для результата.
Ищите единицу измерения, напечатанную на циферблате, обычно непосредственно над или под дугой шкалы. Если на циферблате две шкалы, каждая шкала имеет собственную метку единицы измерения. Прежде чем записывать показания, сопоставьте число с соответствующей единицей измерения. Если единица измерения не указана, датчик, скорее всего, изготовлен по индивидуальному заказу; вместо того, чтобы гадать, проверьте технический чертеж оборудования.
Он определяет максимальную допустимую погрешность, выраженную в процентах от полной шкалы. Манометр 0–16 бар класса 2,5 может отклоняться до 0,4 бар в любой точке шкалы. Если стрелка показывает 8 бар, фактическое технологическое давление находится в пределах от 7,6 до 8,4 бар, при условии, что манометр откалиброван правильно. Для более жестких допусков выберите класс 1,6 или 1,0.
Наиболее распространенные причины – указатель, установленный со смещением, механический удар, деформировавший чувствительный элемент, или износ механизма. Небольшое смещение менее половины деления допускается в некритических условиях, но большое смещение следует корректировать путем повторной калибровки или замены манометра.
Да, когда игла стабильна. В пульсирующих системах среднее положение в середине полосы колебаний является наилучшей оценкой, но не является точным показателем. Установите заполненный жидкостью манометр или демпфер для сглаживания импульсов, если с течением времени требуются стабильные и высокоточные показания.
Универсального интервала не существует, поскольку основным фактором является операционная среда. Приборы, находящиеся в непрерывной промышленной эксплуатации, обычно проверяются один раз в год, тогда как манометры, работающие в условиях безопасности или в тяжелых условиях, могут проверяться каждые шесть месяцев. Лучше всего сравнивать манометр с эталонным стандартом каждый раз, когда система выключается для технического обслуживания.
Правильно считанный манометр по-прежнему показывает неправильное значение, если прибор отклоняется от спецификации. Механические манометры — простые устройства, но они зависят от трех условий: защита от превышения диапазона, защита от вибрации и коррозии и регулярная калибровка по известному эталону.
Превышение диапазона — самый быстрый способ уничтожить датчик. Один сильный скачок давления может растянуть трубку Бурдона и навсегда сместить нулевую точку. Практическим правилом выбора является выбор диапазона таким образом, чтобы нормальное рабочее давление находилось в средней трети шкалы, а внутренняя конструкция соответствовала среде и окружающей среде. Если вы оцениваете, какая спецификация соответствует вашему оборудованию, практические подробности в нашем руководстве по выбору и использованию манометра для получения точных показаний охватывают критерии выбора в реальных рабочих условиях.
Наконец, человеческая привычка каждый раз решает исход: определять единицу, считать деления, читать стрелку на уровне глаз и записывать значение вместе с ее единицей. Когда показания манометра постоянно неправильно считываются, неисправность редко возникает в приборе — она указана в отсутствующем контрольном списке. Применяйте этот контрольный список для каждого раунда, и вы обнаружите те же самые мелкие проблемы, с которыми операторы сталкиваются каждый день, прежде чем они перерастут в простой. В случае особых требований к процессу, таких как необычные диапазоны, двойные шкалы или заполнение жидкостью, уточните рабочее давление и сведения о среде у производителя прибора, чтобы манометр можно было подобрать к вашим фактическим условиям эксплуатации.